The College of Midwives of Manitoba (CMM), Français

L’index suivant identifie le contenu du site Web qui est actuellement disponible en français.

L’Ordre s’engage à accroître l’accès au contenu en français de façon progressive, en fonction de sa capacité organisationnelle.

Anglais	Français
Home Who Are Midwives	Accueil Qui sont les sages-femmes
Education	Formation
Events	Évènements
About Role of the College History of the College College Representatives	À propos de l’Ordre Rôle de l’Ordre des sages-femmes du Manitoba Histoire de l’Ordre Représentant(e)s de l’Ordre
Contact	Contactez-nous
Communications Pamphlets Midwifery in Manitoba What to Expect from a Midwife? COVID-19 Updates What to Expect from a Midwife Annual Reports Circulars	Communications Pamphlets La profession de sage-femme au Manitoba À quoi peut-on s’attendre d’une sage-femme?
Complaints Unauthorized Practice	Plaintes
Employment	Carrières
Find a Midwife	Répertoire public de l’Ordre (Traduction partiel)
Resources/Practice Framework Legislation & By-Laws The Midwifery Act Midwifery Regulation By Law Code of Ethics for Midwives in Manitoba CMRC Canadian Competencies for Midwives Companion document to the CMRC Canadian Competencies for Midwives Statements Statement on Unassisted Childbirth Response to Truth and Reconciliation Commission Calls to Action Midwifery Model and Scope of Practice Philosophy Standards + Expand/Collapse Midwifery Standards of Practice Standard for Consultation and Transfer of Care Standard for Planned Out-of-Hospital Birth Standard for Use of a Second Attendant Standard for When the Client Requests Care Outside of the Midwifery Standards of Practice Standard on Interprofessional Collaborative Care Standard on Providing Care to Related Persons Standard on Records and Record Keeping Standard, Limits and Conditions for Prescribing and Administering Antihistamines or Drugs for the Management of Anaphylaxis Standard, Limits and Conditions for Prescribing and Administering Uterotonics Guidelines + Expand/Collapse Guideline for Vaginal Birth after one Previous Low Segment Caesarean Section Guideline for Water Immersion in Labour and Birth Guideline on Discontinuing Care with a Client Policies + Expand/Collapse New Registrant's Policy Policy on Equity and Accessibility in the College of Midwives Policy on Reporting Requirements Regarding Infant or Maternal Death Policy on Timeframe for Registration Quality Assurance + Expand/Collapse Standard on Quality Assurance for Midwives Standard on Continuing Competency in Cardiopulmonary Resuscitation Standard on Continuing Competency in Emergency Skills Standard on Continuing Competency in Fetal Health Surveillance Standard on Continuing Competency in Neonatal Resuscitation Standard for Currency of Practice	Ressources/Cadre de pratique Lois et règlements administratifs Loi sur les sages-femmes Règlement sur les sages-femmes Code de déontologie Compétences canadiennes pour les sages-femmes CCOSF Énoncés de position Énoncé sur l’accouchement non assisté Réponse aux appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation du Canada
Register as a Midwife Internationally Educated Midwives Start Here Start Gap Training/Bridging Programs Immigration Language Requirements Financial Help Registration Process + Expand/Collapse Overview Step 1: Self Assessment and Preparation Step 2: Application Overview Eligibility Step 3: Assessment Overview Step 4: Gap Training Step 5: National Exam Step 6: Registration Registration Decision Supervised Practice Renewal Appeals FAQ Resources Contact Registration Policies and Standards + Expand/Collapse New Registrant's Policy Policy on Approving Canadian Midwifery Education Programs Policy on Employment Status and Registration Status Policy on Student Registration and Supervision Appendices to the Policy on Student Registration and Supervision Policy on Timeframe for Registration Standard for Supervised Practice Supervision Overview Supervision Procedure Routes to Registration as a Midwife in Manitoba + Expand/Collapse Policy on Emergency Registration Emergency Return to Practising Application for Emergency Registration Practicing Midwifery in Manitoba Midwives registered with another Canadian midwifery regulatory body Graduates of CMM approved midwifery education program Jurisprudence Exam Application for Registration Student Application for Registration	Inscription Les sages-femmes formées à l’étranger Commencez ici Commencez Exigences linguistiques

Volunteer	Faire du bénévolat
Links + Expand/Collapse National Midwifery Organizations Provincial/Territorial Midwifery Regulatory Bodies Provincial/Territorial Midwifery Associations Education Programs Assessment/Bridging Programs Provincial Government	Liens